What’s on TV Tuesday: ‘Unsolved’ and ‘Marlon Wayans: Woke-ish’

A new true-crime series dramatizes the deaths of Biggie Smalls and Tupac Shakur. And Marlon Wayans returns to Netflix with a stand-up special.